Del 10 al 19 de mayo de 2007  
Jurados
Programa
Premio
Ediciones anteriores
Galería de fotos
Noticias
 
     
  Carlos Colombino. Concepción, Paraguay, 1937
Graduado de arquitecto en la Facultad de Arquitectura de la Universidad Nacional de Asunción. De 1964 a 1965 realizó estudios de arte en Madrid, y de 1970 a 1971en París. Fundador en 1979 y director desde entonces del Centro de Artes Visuales-Museo del Barro, también fundó en 1991 el Centro Cultural Manzana de la Rivera y estuvo al frente de la institución entre 1992 y 1998. Fue profesor del Centro Regional de Artes Gráficas (CREAGRAF), en la Universidad de Costa Rica.
Ha realizado muestras personales en Paraguay, España, Argentina, Estados Unidos, Francia, Chile, Italia, Brasil, Perú, Ecuador y Cuba entre otros. Ha recibido importantes reconocimientos internacionales como el Premio de Pintura en la Muestra Arte Actual de América y España (Madrid, 1963), Primer Premio de Pintura (Paraguay,1965), Gran Premio en la Bienal de Quito (Ecuador, 1968), Mención de Honor en la Bienal de Grabado de Maracaibo (Venezuela, 1977), Segundo Premio en la Bienal Internacional de Pintura de Cuenca (Ecuador, 1987), Premio de la Asociación Internacional de Críticos de Arte (AICA) a la Mejor Exposición Extranjera (Montevideo, 1987), Premio Internacional de Grabado en la XI Bienal del Grabado de San Juan (Puerto Rico, 1995), Premio de Pintura Cámara de Senadores, en la I Bienal Interparlamentaria del Mercosur (Montevideo, 1997), y Premio Internacional de Grabado en la Bienal de San Juan (Puerto Rico, 2001).
En 1997 fue condecorado por el gobierno de Brasil con la Orden de Rio Branco en el grado de Comendador. Recibió, además, la Orden de Cavaliere otorgada por la presidencia de Italia en el 2003, y el título de Huésped Ilustre de la ciudad de La Habana en 1993.
Sus obras forman parte de importantes colecciones públicas y privadas, entre ellas las del Museo de Arte Contemporáneo, Bogotá; Colección Buzzati, Traverso, Roma; Colección Mc. Kaughan, Dallas; Museo del Grabado Ugo de Carpi, Italia; Museo de Arte Latinoamericano, Washington; Museo de la Resistencia Salvador Allende, Santiago de Chile; Colección Chase Manhattan Bank, Nueva York; Museo de Arte Contemporáneo, Montevideo; Museo de Arte Moderno, Ecuador; Museo José Luis Cuevas, México; Museo Abierto de Artes Visuales, San Gregorio de Polanco, Uruguay; Spencer Museum of Art, Kansas; Colección de la Fundación Hallo, Quito, Ecuador, y Blanton Museum of Art, Austin, Texas.
 
     
  Guillermo Núñez. Santiago de Chile, Chile, 1930
Realizó estudios y más tarde fue docente en la Escuela de Bellas Artes y la Escuela de Teatro de la Universidad de Chile. Allí integró el grupo de Teatro Experimental de la propia universidad y realizó los diseños y decoraciones para diferentes puestas en escena.
En 1952 viajó a Europa para realizar estudios en la Biblioteca del Arsenal y de la Opera, en París. En este tiempo se produjo su encuentro con Roberto Matta. Viajó también por Inglaterra, Italia, Rumania, Austria, Holanda y Bélgica, y participó en el Festival Mundial de la Juventud y los estudiantes, en Bucarest, y el Congreso por los Derechos de la Juventud, en Viena. De regreso a Chile realizó su primera exposición personal en el Instituto Chileno-Británico de Cultura de Santiago y funda en 1957, junto a Delia del Carril y Delia Venturelli, la Galería Sol de Bronce.
Con una beca del Ministerio de la Cultura de Checoslovaquia, entre 1959 y 1961 realizó estudios de grabado en la Escuela Superior de Artes Aplicadas (UMPRUM). Incursionó también en el cine y realizó los filmes The World of Guillermo Núñez -junto al cineasta Maurice Amar, basado en su producción pictórica- y En cada sombra crece un vuelo, conjuntamente con Douglas Hubner, sobre la obra artística de este creador. Como diseñador escenográfico y de vestuario trabajó en las puestas en escena de Fulgor y Muerte de Joaquín Murieta, única obra de teatro escrita por Pablo Neruda, y El evangelio según San Jaime, de Jaime Silva.
Participó activamente en la campaña presidencial de Salvador Allende y en la organización del Tren de la Cultura. En 1971 fue nombrado director del Museo de Arte Contemporáneo de la Universidad de Chile, donde creó el premio Artista del Pueblo. Durante la dictadura fascista fue expulsado de Chile y fijó su residencia en París hasta 1987, cuando regresó a su país. Ha presentado exposiciones personales en Chile, Estados Unidos, Colombia, Cuba, Francia y Alemania y obtuvo en dos ocasiones en Chile el premio CRAV de pintura.
 
     
  David Mateo Núñez. Matanzas, Cuba, 1965
Crítico de arte, curador y editor. Creador y coeditor del cuaderno de artes visuales Loquevenga, conjuntamente con los artistas Ernesto Leal y Manuel López Oliva. Con un destacado trabajo como gestor cultural y editor de importantes revistas de arte, fue durante 1996 y 1998 editor ejecutivo de la revista especializada de artes plásticas Artecubano y del tabloide informativo Noticias de Artecubano, ambos del Consejo Nacional de las Artes Plásticas, así como de la revista de arte y literatura Dédalo (perteneciente a la Asociación Hermanos Saíz). Es miembro del Consejo Editorial de la revista Caimán Barbudo.
Como investigador ha publicado los libros Incursión en el grabado cubano (1949-1997), Palabras en acecho (selección de textos); Arturo Montoto. Del azar y la memoria, y ha sido coautor de libros biográficos sobre los artistas Agustín Bejarano, Belkis Ayón y Nelson Domínguez, éstos últimos aún inéditos.
Miembro de la Asociación Internacional de Críticos de Arte (AICA), ha dictado conferencias sobre las artes plásticas cubanas en Portugal, Chile, Venezuela, Italia y los Estados Unidos, y como curador ha realizado en Cuba y en el extranjero importantes proyectos que abarcan distintos géneros, artistas y tendencias dentro de la plástica cubana contemporánea.
Es Vicepresidente de la Asociación de Artistas Plásticos de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) e integrante de su sección de crítica y asesor de arte de la revista La Gaceta de Cuba. Dirigió el Taller de serigrafía René Portocarrero entre 1995 y 1997, y recibió el Premio Nacional de Curaduría 2001 y el Premio Nacional de Crítica Guy Pérez Cisneros 2002.
 
     
  Alicia Candiani. Argentina, 1953
Maestra del Taller Internacional Transparencias múltiples.
Licenciada en artes en la especialidad de Grabado y arquitecta por la Universidad Nacional de Córdoba, Argentina. Entre 1981 y 1996 fue profesora titular de esa institución en los departamentos de Historia del Arte y Grabado. Su obra se ha expuesto nacional e internacionalmente a partir de 1977 y forma parte de colecciones públicas como las del Museo de Bellas Artes de Amberes, Bélgica; Museo de Artes de Varsovia, Polonia; Museo Municipal de Gyor, Hungría; Centro de Arte Contemporáneo de Asunción, Paraguay; Colección de la Prefectura de Kanagawa, Japón, y el Museo de Arte Argentino Eduardo Sívori en Buenos Aires.
Su más reciente emprendimiento es la fundación en Buenos Aires del Proyecto (A-Ce), un centro internacional de intercambio y difusión para la gráfica y los nuevos medios. Ha sido seleccionada entre los diez más destacados artistas gráficos de su país y nominada para participar del Premio Alberto J. Trabucco de Grabado en 1998 y 2000. Además, ha sido ganadora del Gran Premio de Gráfica en la X INTERBIFEP (Bienal Internacional de Retratos en Dibujo y Grabado), Tuzla, Bosnia & Herzegovina (2002); Gran Premio de la Trienal de los Urales, Rusia (2001); Diploma de Honor de la Trienal de Arte Gráfico de Bitola, Macedonia (2000); Gran Premio y Medalla de Oro de la Bienal Internacional de Varna, Bulgaria (1999); Primer Premio de la Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe (1995); Premio Especial de la Trienal de Kanagawa y el Premio de los Patrocinadores de la Bienal Internacional de Gráfica de Sapporo, ambas en Japón (1998).
Integró el reducido grupo de artistas internacionales convocados para Revelar-Armonizar, en Macao; Millenium, en Japón, y Y2K, en Taipei, tres mega-eventos asiáticos que conmemoraron a través del arte la entrada al tercer milenio. Colabora con artículos en publicaciones especializadas de Argentina, Inglaterra, Checoslovaquia, Estados Unidos, Puerto Rico, México y Brasil. La Universidad Nacional de Córdoba, la Universidad del Nordeste, el Instituto Goethe y la Escuela Superior de Bellas Artes, en Argentina, son algunas de las instituciones que la han convocado para simposios talleres y seminarios, invitándola a presentar sus investigaciones en el campo de la gráfica alternativa y los nuevos medios.
En marzo de 2001 fue jurado en la decimotercera Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, Puerto Rico, y de la Tercera Trienal Internacional de Gráfica Inter-Kontakt-Grafik Praga 2001. En el 2003, además de integrar el jurado en La Joven Estampa, Candiani recibió las convocatorias para integrar el jurado internacional de la Cuarta Trienal Internacional Egipcia de Grabado en El Cairo, Egipto, y la Trienal Internacional de Gráfica de Bitola, en Macedonia.
 
     
 

Jesús Hernández. La Habana, Cuba, 1983
Ganador de La Joven Estampa 2003
Graduado en 2003 de la Academia de Bellas Artes de San Alejandro de La Habana. Actualmente cursa estudios en el Instituto Superior de Arte (ISA) y en la Cátedra de Conducta creada por la artista plástica cubana Tania Bruguera. Ha realizado dos exposiciones personales: Simbiosis, en el Centro de Desarrollo de las Artes Visuales, Ciudad de La Habana (2002), y Simbiosis II, en el Centro Provincial de Artes Plásticas y Diseño, Ciudad de La Habana (2003). Entre las exposiciones colectivas en las que ha participado se encuentran Alegoría de un viejo rodillo, en la Galería Tina Modotti de Ciudad de La Habana, y el Encuentro Nacional de Grabado del Centro de Arte Contemporáneo Wifredo Lam, ambas en el 2002; Graban Cinco, en la Galería Diago de La Casona, y la muestra itinerante de la octava edición del Premio La Joven Estampa en el Instituto de Cultura Puertorriqueña de San Juan, Puerto Rico, y en el Museo de Arte y Diseño Contemporáneo de Costa Rica, ambas en el 2004. Además, La toma de la Habana por otra cosa, Complejo Morro-Cabaña (2005); Vista al frente, colateral a la IX Bienal de la Habana, en el Teatro Nacional de Cuba (2006), y Ni a favor ni en contra, todo lo contrario, en la Facultad de Artes y Letras de la Universidad de La Habana (2007). En 2001 recibió mención en la séptima edición de La Joven Estampa y en el 2004 obtuvo mención en el Encuentro Nacional de Grabado del Centro de Arte Contemporáneo Wifredo Lam.